알아두면 유용한 동영상 자막합치기 방법

너무나 간단한 동영상 자막합치기 방법 소개

 

해외 영화나 드라마를 보면 대부분 영상파일과 자막이 분리되어 있죠. 보통 자막은 SMI 확장자로 되어있고 영상과 파일명을 동일하게 만들면 자동으로 실행됩니다. 특별히 컴퓨터에서는 영상과 자막이 분리되어 있어도 불편함을 못 느끼지만 스마트폰이나 TV와 같은 외부기기에서 간혹 자막 파일을 지원하지 않는 경우가 종종 발생하는데요.

 

이럴 때는 샤나인코더 동영상 자막합치기를 사용하면 문제를 쉽게 해결할 수 있습니다.

 

아래 동영상 자막합치기 방법을 참고하셔서 영상과 자막을 하나로 만들어 보세요.~

 

 

샤나인코더로 동영상 자막합치기 

 

샤나인코더는 네이버 자료실에서 안전하게 다운받아 설치하실 수 있습니다. 프로그램 설치가 안되었다면 다운을 먼저 받아 주세요. (바로가기)

 

▼ 프로그램 실행후 "파일 추가"버턴을 눌러 영상을 불러와 주세요.

 

 

 

 

▼ 영상과 자막의 파일명이 동일해야 아래와 같이 자막에 SMI가 자동으로 불러와 집니다.

 

 

 

 

▼ "빠른 설정"을 눌러주세요.

 

 

 

 

▼ ①인코딩탭에서 ②영상파일과 동일한 형식을 선택후 ③비디오 코텍 H264을 선택해 주세요. ④영상 사이즈 변경은 체크를 해제해 주세요.

 

 

 

 

▼ ①영상자막탭에서  ②영상에 자막 입히기을 체크후 ③설정 적용을 눌러 주세요.

 

 

 

 

▼ 마지막으로 "인코딩 시작"을 누르면 합치기 작업이 시작됩니다. 쉽죠.~  

 

 

 

 

이 글을 공유하기

댓글(4)

Designed by JB FACTORY